【水原】 ヤチャイ「야차이」 日本から来られた方居られるのに、 韓国で日本居酒屋で日本酒飲んできました

韓国の飲み屋街を歩いてると、 必ず日本風の居酒屋を見かけます。
僕の 認識ではどこに行っても 日本食というのは人気なんだと思います。

ご飯系でも この前紹介した 天丼屋さんなど(ここは人あまり多く無かったですが www)
人気店がたくさんあります。(ソウルには・・・・・)
天丼 クジラの記事はこちら

僕の住んでる辺りでも、 いくつも日本風居酒屋あります。
僕が食べても辛い おでんとか www 焼き鳥とか出てきます www

お店の女主人さんが 美人なので時々行ってました www


この焼酎は、 ソウルというより 釜山でよく見る焼酎です。
少し前に めちゃくちゃ流行った フルーツ焼酎 日本でも売ってるんですね ^^

飲みやすいので 悪酔いに注意です。 www


本文はここからです。

6月中旬、 この日初めましての Mさんと いつもお世話になってる ★takaboneさん と 水原で飲み歩きしました。

takaboneさんと、ご飯食べることは たまにあったんですが、 3人って ほんと久しぶりでした。

1次会 : 僕が見てもびっくりするほど豪華な 海鮮丼食べて ★軍浦ヘムルタンの記事はこちら ← クリックで開きます
2次会 : 分厚くてすごく柔らかい、 豚の皮を食べて 豚の皮 コッテギを食べた時の記事はこちら ← クリックで開きます。


ここから 3次会です。

しかし この日、 1次会の超豪華な 海鮮鍋がお腹に来てます wwww
本気でもう食べれない wwww ← 飲む方はいくらでも飲みますけど ^^

また 僕にとっては知らない街(初めて来たところ) を3人でふらふらお店を探します。

20200620_190522.jpg

20200620_190602.jpg

2次会のお店を探してた時に、 面白い店あったの思い出しました。 ^^
最近 特にこの看板を 一杯はった 日本居酒屋が勢いがあって、 そこまでじゃないですが
看板を一杯はってあるお店がありました。

しかし これ wwwww
微妙に というか 結構違う wwwww

オタフクが トラフグになってるし、 グリコのマーク胸に書いてあるのは モロミだし・・・・
ギンギスって なんだ ????

この時はスルーしたんですが、 また戻ってきました wwww

20200620_210922.jpg

外が暗くなると、 看板がライトアップされてます www
いちよう書いてある言葉は違いますが、 これ 訴えられるんじゃね? とか思ってしまいます www
(一流企業さんの 名前ですしね・・・・)

まあ 韓国をはじめ 外国に行くと ほんとそのまんまっていうパクったのや、 ここみたいにパロディみたいなお店見かけます。
いちいち目くじら立てず、 笑って流す 大人の対応されてるのかもしれませんね www

20200620_211718.jpg

お店の中に入ると、 大漁とか 赤ちょうちんとか、 日本酒の名前の入った暖簾とか
ちょっと違和感はありますが 日本の居酒屋って感じです www

20200620_211724.jpg

暖簾(のれん)に 獺祭の字が ><
と言う事は そんなに大昔に作られた暖簾ではないんでしょうね。

僕のイメージでは、 7年くらい前から 獺祭 火が付いたと思ってます。
(違ったらごめんなさい ><)

少なくともそれ以降に 作られた暖簾をこの店手に入れてますね。 www

20200620_211733.jpg

綺麗なお姉さんが出迎えてくれます ^^
残念ながら 2次元ですけど wwww

20200620_211801-1.jpg

20200620_211801-2.jpg

さて メニューです。

まあ(笑) 一言で言うと、 日本料理もあるけど、韓国の飲み屋さんです www
コルベニ(巻貝)とか 日本にないし www

予定通り wwww
3人 顔見合わせて だよね~~~~ です ^^

ちなみに、 前も書きましたが、 外国にある なんちゃって日本料理のお店を 卑下するつもりはありません。
韓国人に合うように味が変わってたり、 客寄せのために 「one peace」 のフィギュアがあっても
日本の事を好きでされてる(金儲けのため?)ので いいと思います。

しかし 日本料理なので、 日本人として 馬鹿にしたような表現が どうしても出てしまいます。
笑って 見逃してください。

こういう店、 応援することはあっても、 日本の本当の料理を押し付けようとも思ってません。
楽しく 酒が飲めて、 こんなの出てきた~~~ って 笑えれば それも楽しいです ^^

ここで Mさんから 恐ろしいリクエストが www

Mさん 「あそこの暖簾に書いてあるお酒 あるかどうか聞いてみてもらえません」
おやじ 「無いでしょ~~~~ でも どんな返事が返ってくるか楽しそうなのでやってみます」 ← すぐのります ^^

おやじ 「獺祭 あります?」
店員さん 「はっ・・・・・ ?????」 ← 明らかに何言ってるの???? の顔
おやじ 「そこの暖簾に日本酒の名前 いっぱい書いてあるじゃん」
店員さん えっ? そうだったの? の顔で、「あっ え~~~~ あっ 聞いてみます」

お兄ちゃん(店員さん) 何をどうしたらいいのか ??? って感じで、
お店のボスに 相談しに行きました。

しかし・・・・・ この後思いがけない 答えが返ってきました。
店員さん「南部美人は あります」

20200620_212438.jpg

あるんだ~~~~ ^^
びっくりしました。 飾りだと思ってた 日本酒の名前 ほんとにあるとは思ってませんでした。 ← いたずらのつもりでした

もちろん 仕掛けたのはこちら、 あるって言われれば もちろん注文します。
僕 日本酒苦手なんですけどね~~~ ← 絶対ないと思ってましたから ><

でも これ美味しい ^^
日本酒飲むと むかむかって してたんですが、 それが全くありません。
これは 美味しいですね ^^

20200620_212734.jpg

注文したものはこれ、 もやしとチャドルバギ(牛肉の薄切り)炒めです。
炒め物なら 多少食べれるかな~~~? と

これ1つしか頼まなかったですが、 何も言われませんでした。
こういうところ 最近のお店いいですよね 

20200620_212856.jpg

はい 見た目通り、 もやしを炒めたものに ちょこっとお好み焼き? 焼きそば? ソースがかかってます
おいしいというより 予想通りの味です www

これをちょこちょこ つまみながら お酒飲みます。

20200620_214042.jpg

あっ もちろん僕は チェーサーに ビールも頼んでます ^^

この日 初めてお会いした Mさんですが、
僕や、takaboneさんの ブログを1年以上見ていただいてたようで、 その上で連絡をいただけました。
(はい takaboneさんに wwww)

そのため、 僕らがどんなお店に行って、 どんなものを食べてるかご存知の上でコンタクトいただけてるので
波長が 合いますね~~~~

綺麗な店と 汚い店どっち行きます ← 聞いたら 汚い店 との事 www
Mさん すごくにこやかな方で すごく人当たりの良い方でした。

一番年下の僕が、 一番態度でかい >< というアンバランスな状況ですが・・・・
これからも 楽しく飲み歩き出来たらいいな ^^ っていう方でした。

この日は、 食べ過ぎたため・・・・・ もう食えないです ><
少し早いですが、 解散になりました。

このお店 チェーン店ですが、 この日たまたま このお酒が有った可能性があります。
実際に行ってみても、 同じお酒があるかどうかは わかりません。
もちろん 他のお店に行っても、 同じです。



コネストさんの地図です


★Naverさんの地図です

お店情報 ヤチャイ「야차이」
住所 : 경기 수원시 영통구 월드컵로193번길 63
Tel : 010-8882-3878






にほんブログ村と人気ブログランキングに参加しました
よければ2つとも 「ぽちっと」よろしくお願いします。 
(コントロールキー押しながら 2つとも ポチってしてもらうと うれしいです)

にほんブログ村 旅行ブログ 韓国旅行へ
にほんブログ村 ← これと



韓国ランキング← これ

インスタ始めました。 良かったら見てください。
Instagram



スポンサーサイト



Comments 24

ビンダ

食べ物は日本風じゃないのですね(^^♪
なんか自由な感じがするいいかも。

  • 2020-07-12 (Sun) 09:02
  • REPLY
朝弁

おはようございます。

お隣の岩手のお酒
軽口で呑みやすいと思いますので
お口にあってたのかも  笑)

自分も
昔ながらの日本酒は苦手です。

  • 2020-07-12 (Sun) 09:33
  • REPLY
ユ・ミヌ(유민우)

こんにちは~

1次会軍浦ヘムルタンからここまで一通り拝見させていただき、
韓国へ行きたい気持ちがより一層強くなってきました^^;

昔は3次会まで行っても大丈夫でしたが、
最近は歳のせいもあってそこまで持つかどうか・・・
でもきっとダラダラと飲み続けているかも^^;
皆様、本当にお強いですね~

いつか機会がございましたら、
自分も混ぜてください(笑)

あんこ

日本酒・・安い日本酒を飲むと頭痛が酷くなりますが

程々、お値段のいい日本酒では頭痛のしない私です。

入っているものに何か原因があるのかも。


韓国って日本のことが嫌いなイメージしかないんですが・・・イヤ、日本人は嫌いだけど

日本人が落とすお金は大好きって思ってましたが 韓国って日本をかなりリスペクトしてるじゃんって

いつも思ってみてます。


コレ、悪口じゃないですよ(;^_^A アセアセ・・・

  • 2020-07-12 (Sun) 16:52
  • REPLY
elsurerice

楽しそうな宴席ですね。。
いつものメンバーではない人とでは、いろいろとお話も弾んだでしょうね。。

↑ピールの横にある丸い食べのも(?)はなんでしょうか。。
スナック菓子のポテコ見たいなものでしょうかねぇ。。

あ!獺祭。。飲みやすくて大好きです。。
南部美人を韓国の地で味わうのも、、乙なものですね。。( *´艸`)

  • 2020-07-12 (Sun) 16:53
  • REPLY
裕治伯爵

獺祭

駐在おやじ様
獺祭
なくてよかったかも。
あったら
とんでもない金額だったり。
(笑)
そして
日本人からすると
熱燗用の徳利は
氷につけないなぁ~
日本だったら
冷酒なら
ガラス製の。
と言いながら
詳しくないので
説明がですけど。
多分
分かって頂いたのではと。
(笑)

綺麗なお姉さんが出迎えてくれます ^^
残念ながら 2次元ですけど wwww

こんな店員さんがいたら
通ってしまいます。
(笑)

  • 2020-07-12 (Sun) 17:12
  • REPLY
lunaticyuki

こんにちは(^^♪

ツッコミどころ満載のお店、楽しそうですね。
間違い探しだけでずいぶん時間を潰せそうな、、、、(笑)

異国の地での日本人の集まりは貴重だと思います。
楽しい時間を過ごされたんですね。

  • 2020-07-12 (Sun) 17:15
  • REPLY
aya

こんばんは。

楽しい三次会でしたね。
日本酒、あったのですね。ちょっと焦ったでしょう(笑)

ブログが縁で、このような関係の食べ歩き、飲み歩き、いいですね。
次々にブログ仲間が押し寄せたらどうしますか?(笑)

ラーダ・ドゥーナ

まぁ、どこの国でも日本食のお店ってアレンジされていますもんね

ドバイの日本食屋には豚の角煮があったんですよ・・・
イランでは食べられないので、このお店に行ったらオーダーしてましたねぇ
ドバイのアラブ人も豚は食べないだろうけど、まぁ、ここはいろんな国の人がいるし。

あんまりひどい「なんちゃって」なお店はそんなになかったかな~

韓国で日本酒、なぜに南部美人だったんでしょうね
そのセレクトはいかに?

  • 2020-07-13 (Mon) 00:44
  • REPLY
壁ぎわさん

面白いですね

看板、面白いんですが、いろいろあると言うことは 販売されているんですかね
まさかわざわざ作ったりはしないでしょうから。
営業にに使わなければ 日本向けのお土産になるかも…笑

地酒好きの 壁ぎわには 南部美人の その先が知りたかった
獺祭は純米大吟醸だけですが それでも 常に 8種類ぐらいありますからね
ついでにどこから入って来るかも 普通の酒屋が持ってくるんでしょうかね?
そして 一合の値段もね

駐在おやじ
駐在おやじ

Re: タイトルなし

ビンダさん こんにちは

一様日本風のものもありますが、 完全に韓国の居酒屋でした www
でも 日本に来たことのない 若い人たちには 
これが日本の雰囲気なんだ って 考えるんでしょうね www

日本にある 焼肉屋が 韓国とは結構違うのと同じですね www

  駐在おやじ

  • 2020-07-13 (Mon) 11:32
  • REPLY
駐在おやじ
駐在おやじ

Re: タイトルなし

朝弁さん こんにちは

そうそう 北の方のイメージだったんですが、 岩手のお酒なんですね
とても飲みやすいお酒でした ^^

学生の頃おいたが過ぎて それ以来日本酒焼酎ダメだったんですが
これは おいしく飲めました ^^

  駐在おやじ

  • 2020-07-13 (Mon) 11:35
  • REPLY
駐在おやじ
駐在おやじ

Re: タイトルなし

ユ・ミヌ(유민우)さん こんにちは

この日はほんとたくさん食べて よく飲みました。
飲むのはいつも一緒ですけど www
(泊まらないので ほどほどでやめました www)

いいですね^^ 機会があれば ご一緒しましょう
美味しいもの食べながら 飲むお酒 無理されずに飲んでください ^^

  駐在おやじ

  • 2020-07-13 (Mon) 11:50
  • REPLY
駐在おやじ
駐在おやじ

Re: タイトルなし

あんこさん こんにちは

大丈夫です^^ 悪口になってないですよ www

韓国のほとんどの人は、 日本の事嫌いではないと思います。
もちろん 子供のころからそういう教育を受けてはいますが、 何の感情も持ってないって人が多いと思います。

それ以外にも 漫画や、音楽など 日本に興味を持って日本が好きって人も多いですし
少し前は日本旅行がすごい人気で、 日本の事が好きな人の方が多いのでは? と思います

しかし、 一部には それでご飯食べてる人などがいるのも事実です。
そこばっかり ニュースなどで取り上げるので どうしても両国そういうイメージで見ちゃいますね 

  駐在おやじ

  • 2020-07-13 (Mon) 11:56
  • REPLY
駐在おやじ
駐在おやじ

Re: タイトルなし

elsurericeさん こんにちは

はい^^ この日も楽しかったです
初めてお会いしたMさんも 気さくでいい方でしたし ^^

これ スナックです。 韓国の飲み屋さんに行くとかなりの割合でこれが出てきます。
好きな方はこれにはまっちゃうそうで、 ずっと食べてる方も見たことあります www

獺祭残念ながら僕はまだ 飲んだことがありません ><
しかし 南部美人が韓国にあるとは思ってませんでした www

美味しかったです ^^

  駐在おやじ

  • 2020-07-13 (Mon) 14:09
  • REPLY
駐在おやじ
駐在おやじ

Re: 獺祭

裕治伯爵さん こんにちは

確かに値段は考えてなかったですね www
ただでさえ高い日本酒ですから 恐ろしい値段になったかもしれません www

それに 言われて気が付きました 徳利ですねこれ www
これで冷は www

まあ デキャンタみたいなので出されるお店もありますが、 www
ワインかよって いつも突っ込んでました 

こんなお姉さん居られる店繁盛するでしょうね www

 駐在おやじ

  • 2020-07-13 (Mon) 14:14
  • REPLY
駐在おやじ
駐在おやじ

Re: タイトルなし

lunaticyukiさん こんにちは

はい 僕も日本風居酒屋さんにいくと どうしても馬鹿にした風になってしまいますが
でも 面白くて時々行きます www

韓国人と行くより、日本人同士で行くことの方が多いかもしれません
やはり 共感しあえるからですかね www

  駐在おやじ

  • 2020-07-13 (Mon) 14:51
  • REPLY
駐在おやじ
駐在おやじ

Re: タイトルなし

ayaさん こんにちは

はい 楽しい飲み会でした ^^

ブログをはじめて 3年半くらいですが 韓国での生活が大分変わりました。
それまでは ブログっていうもの自体知らなくて 韓国の食べ物に関しても知らないものがたくさんありました
(食べてても知らずに食べてたりとか ^^)

コロナになる前は、 ほぼ毎週ソウルとかで飲み会やってました ^^
大勢来ていただけると 人の輪も広がって楽しいですね 
会社員なので、 出来る限りではありますが 対応しますよ~~~ ^^

  駐在おやじ

  • 2020-07-13 (Mon) 14:54
  • REPLY
駐在おやじ
駐在おやじ

Re: タイトルなし

ラーダ・ドゥーナさん こんにちは

ですよね~~~~ 
なぜに~~~? って思う店もあるし、 やるなってお店もありますね ^^

韓国では おでんとか、昔からあり韓国料理?と思えるくらい融合してるものがたくさんあります。
うどん、とんかつ などなど

でも どれも韓国人の口に合うように変わってますね www
最近はやりかけてる 日本料理類は大分ましになってます

  駐在おやじ

  • 2020-07-13 (Mon) 15:17
  • REPLY
駐在おやじ
駐在おやじ

Re: 面白いですね

壁ぎわさん こんにちは

そうでしょうね~~~ 誰か作って売ってるんですかね
もしくは 作る人も結構います www
ただ この字の変換は韓国人では無理でしょうから パロディーで日本人が作ったのがあるのかもしれませんね

暖簾に書いてあったものの中では これだけありました
値段は・・・・ 1本単位ですが 4万wくらいだったかな~~~?(4千円弱) 酔ってたし自信ありません ><

  駐在おやじ

  • 2020-07-13 (Mon) 15:29
  • REPLY
flora

こんにちは。

沢山並んだ日本の企業や、食品ブランドの名前には笑えました(笑)
考える方のアイディアも凄いですよね。
店内の、 落ち着きそうな雰囲気が良い感じです ^^♪

香港などでは偽物?ちょっとインチキな
カタカナのメニューがあったりして 面白かったですが。

  • 2020-07-13 (Mon) 15:31
  • REPLY
駐在おやじ
駐在おやじ

Re: タイトルなし

floraさん こんにちは

これ 韓国人が考えられないと思うんですよね~~~
日本人が後ろで糸を引いてるのでは??? ← 勝手な想像です www

韓国にもわざとでしょ? っていう間違った日本語たくさんあります
この店のメニューは 韓国の食べ物も多かったので 残念ながらなかったですね

  駐在おやじ

  • 2020-07-13 (Mon) 15:36
  • REPLY
polarispukutochiruson

ただただすごい(@_@。

いやぁ~一番最初に行ったお店でもう自分はギブですね
呑めないし食べられないし本当に凄いとしか言えないですhahahahaha
本当に沢山呑んで食べられる方々居ますけど本当に凄いですの感想しか無いですねぇ~ちなみに、我が家のチャンナムは毎晩チョロムを呑んでまーす(*^▽^*)
こういう時すこたま呑んで食べてというのかしら・・v-12もう真似出来ないし多分無理だから駄目だけどそんな人生も良いですね自分の世界には無いからhahahahahaha次は呑めて食べられる人に生まれ変わろうと・・v-407

  • 2020-07-17 (Fri) 08:52
  • REPLY
駐在おやじ
駐在おやじ

Re: ただただすごい(@_@。

polarispukutochirusonさん こんにちは

飲めなくても、 少しずつとか 料理も同じものじゃなく 違うものをつまんでみるとか ^^
いろんな楽しみ方はありますよ ^^
ただ 大勢いないと その食べ方難しいでしょうけど ><

僕の友達に すごい人がいます。 どんだけ飲んで食べるの www 
って 僕の目が点になります 
細身の女性だから なおさら びっくりです。

まだまだ 修行が足りないです ^^
太る >< これが今の 不満です www

  駐在おやじ

  • 2020-07-17 (Fri) 10:43
  • REPLY