時事ネタ クリスマスケーキピンス 食べてきました ブビン

クリスマスちょっと前に 日本からSさんが遊びに来てくれてました
丁度 僕も4連休 ^^ がっつり飲み食いしてきました
飲み食いの記事はまた そのうち書きますが 時事ネタとして これだけ先にアップします

Sさん 来られると 一度はブビンに行きます
12/23 夕方訪問してびっくり

あんみつさん、さちこさん、ゆかこさん が居られるじゃないですか www
「あれ~~~ あんみつさん 来られてたんですね~~~」
ほんと 久しぶりの偶然の再会です ^^

しかし ここに来るまでが大変でした。 
タクシーの運ちゃんに 住所見せてここって言おうとしたんですが

おやじ 「住所ここに行ってください」
運 「見えん・・・・」
おやじ「見えんって・・・・ 住所読みますね 」
運「携帯の字なんて見えん」
おやじ「とりあえず 景福宮の北の方に行くから 出発してください」
 ← すでに諦めました

ここからやり取りして 僕がいつもバスで行く道は そんな所道が無いって言いだすし
地図で説明しようとしても 地図も見えん の一点張り・・・・
道なりに行ってください >< で ナビしながらやっとたどりつきました
かなりお年の運転手さんだったので 仕方ないんですが なかなか 大変でしたね
韓国語出来ない人乗ったら 目的地までついてないと思います www

さて 話を戻して 
今日狙ってるものは お汁粉です ^^
ブビンに お汁粉出てるのは 知ってたんですが なかなかお店までは来れてなく やっと挑戦です ^^

20181223_175636.jpg

メニュー見ながら お汁粉あることを確認 ^^
もう一つ何にしようか見てると カウンターの上の方に良いもの見つけました ^^

20181223_175728.jpg

すごく良さそうなものがあるじゃないですか~~~ ^^
こんな可愛らしいもの 女性の居る時じゃないと頼みずらい www
提案すると Sさんも喜んでくれたので これとお汁粉注文します

20181223_180151.jpg

お店には ごっついストーブが置かれてるし クリスマス用に飾り付けられてます
お店の人たちの 性格がよく出てる 手作り感があり 可愛らしい飾り付けです

20181223_181340.jpg

来ました 「生イチゴケーキピンス」 
実は注文した時に ケーキのピンス??? よくわからないまま注文したんですが
物を見て納得 & びっくり

ピンスでケーキになってます ^^

20181223_181344.jpg

アップで ドン ^^
さすが旬が始まったイチゴです 良い色してますね~~~

20181223_181410.jpg

もう一つびっくり ^^
上からみたら 💛の形です wwww
おっさん一人で来た時に頼まなくて良かった~~~
すごいかわいいけど 恥ずかしいですね wwww

20181223_181442.jpg

練乳をかけて いただきます。
ソースは練乳と イチゴのソースが付いてきます

ただ ソース類をかけると ピンス部分が溶けちゃって 崩れてしまいます
急いで食べないと ダメですね www

20181223_181712.jpg

念願のお汁粉 ^^

韓国には小豆のおかゆがあるんですが これが見た目 完全にお汁粉なんです 
が・・・・・・
甘く無い ><

初めて食べた時にびっくりしました 
予想してる味と全く違う味でした ><

いまだにあれは 好んでは食べないです T.T
だから お汁粉食べたかったんです (ちゃんとしたお汁粉)

20181223_181723.jpg

ここのお汁粉は 小豆をつぶしてある こしあん風ですね ← お菓子系の表現慣れてなくて T,T

20181223_181800.jpg

こしあん風なので ドロッとした感じです (思わず 小豆のおかゆを思い出しちゃいました)
でも 注文する時に これって甘いですよね? って念を押して 注文してます

食べてみたら 甘い ^^ おいしいです ^^
日本のお汁粉とはちょっと違いますが 美味しいです ^^

20181223_181831.jpg

シナモンが添えてあったので かけてみました ^^
美味しいんですが かけすぎましたね www 
シナモンの香りのする お汁粉 美味しかったです

あんみつさん達は先に帰られ 僕らも次に移動します ← 飲みに行きます www

ブビンのみんなには今年ほんと美味しいものをたくさん食べさせてもらいました
1人かき氷 デビューも おっさん二人かき氷デビューも 出来たし
また 来年も行かせていただきます ^^

지도 크게 보기
2018.12.30 | 지도 크게 보기 ©  NAVER Corp.






お店情報 ブビン 
부암동빙수집

住所 : 서울특별시 종로구 창의문로 136
Tel : 02-394-8288 



にほんブログ村と人気ブログランキングに参加しました

よければ2つとも 「ぽちっと」よろしくお願いします。 
(コントロールキー押しながら 2つとも ポチってしてもらうと うれしいです)

にほんブログ村 旅行ブログ 韓国旅行へ
にほんブログ村 ← これと



旅行・観光 ブログランキングへ ← これ
スポンサーサイト



Comments 18

不二子

No title

こんにちは。

タクシー乗ったらあるある。行き先が見えないキサアジョシ(笑)。
それだけ高齢の方が多いということでしょうね。

プピンの冬バージョン良いですね。
三清洞にある「ソウルで2番目に美味しい店」というところが
同じようにシナモンかかったお汁粉出してて一時はまってました。
次回、プピンさんに行けたら食べてみたいです。

  • 2018-12-30 (Sun) 16:00
  • REPLY
花音

No title

昔アイスケーキってありましたが(今もあるかな)
ピンスケーキって同じような感じでしょうか。
お汁粉にシナモン!
お汁粉が漉し餡風なのも、シナモンかけるのも、
張びっくりです~。

  • 2018-12-30 (Sun) 20:47
  • REPLY
ラーダ・ドゥーナ

No title

こちらのお店は日本人経営のお店なのですか?
お汁粉・・・
日本に住んでいても今はあまり食べないですね~
実家にいた頃は父が味付けしてました(めちゃ甘い)

お知り合いにお店で偶然会ったのですか
良かったですね~
苦労してたどり着いたかいがありましたね!(^^)!

  • 2018-12-30 (Sun) 23:41
  • REPLY
ビョン

No title

スマホの画面は見えないといわれることがあまりに多くて、キサニムには店名、十条、電話番号を書いたペーパーを見せるか、口頭で伝えてナビに入れてもらうことが多いですね(苦笑)

ピンスをカットケーキにって、発想が独創的ですごいですね!

  • 2018-12-31 (Mon) 08:42
  • REPLY
ジャム

No title

どちらもおいしそうですねえ(^_^)
今年もお世話になりました。
来年も良い一年になりますように!

  • 2018-12-31 (Mon) 08:48
  • REPLY
田中 利博

運「携帯の字なんて見えん」

韓国のタクシーも、ナビが付いている車が多いので、音声入力で、場所が特定出来ることが多いですが、ナビが無くて、年配の運転手だと老眼で見えない事もあるので、念の為、iPad mini をマップブラウザー用途で、持ち歩いています。^^

私は、バスと地下鉄利用が多いので、タクシーを使う事は少ないですが、こう言う場合は、仕方ないですね。

私も、老眼なので、ガロスギルのALO眼鏡で、老眼鏡を作りました。^^

  • 2018-12-31 (Mon) 09:18
  • REPLY
ヒツジのとっとちゃん

No title

こんにちは。

このお汁粉、沖縄のに似ていますね。
このドロドロ感、美味しそうです。

この1年のご縁に感謝をこめ、お礼申し上げます。
師走の時節柄くれぐれもご自愛のうえ
お過ごしください。
来る年が、幸多き年でありますよう
お祈りいたします。

  • 2018-12-31 (Mon) 10:36
  • REPLY
駐在おやじ
駐在おやじ

Re: No title

不二子さん こんにちは

ですよね~~~ 韓国の運転手さんは ナビでサクッと検索してくれるから
楽なんですが さすがに見えんと言われたら ・・・・ どうにもならないですね www

お汁粉出してるところが サンチョンドンにもあるんですか
それは 探しておいて 誰かに着いてきてもらわないといけませんね ^^

  駐在おやじ

  • 2018-12-31 (Mon) 12:07
  • REPLY
駐在おやじ
駐在おやじ

Re: No title

花音さん こんにちは

アイスケーキありますね www 今でも韓国にはありますよ 
31アイスクリームで売ってます ^^

ここブビンの子達ほんといろんな事考えますね
見た目もきれいだし ブビンらしいし 面白かったです

シナモン面白いですよね でも意外と合いますよ ^^
かけすぎには注意ですけど www

  駐在おやじ

  • 2018-12-31 (Mon) 12:10
  • REPLY
駐在おやじ
駐在おやじ

Re: No title

ラーダ・ドゥーナさん こんにちは

ここは韓国の方のお店です ^^
でも お店の子達みんな日本語出来るし 韓国ブロガーさん あんみつ姫さんが
紹介して すごく有名になったお店ですね
確かに 日本に1年帰っていた時も 一度もお汁粉食べなかったです
食べれなくなったら 食べたくなるんですよね www

なんかここ一人で行くと誰にも会わないのに 
知り合いを案内すると 誰かに会うんですよね www

  駐在おやじ

  • 2018-12-31 (Mon) 12:13
  • REPLY
駐在おやじ
駐在おやじ

Re: No title

ビョンさん こんにちは

さすがですね www 普段紙を持ち歩かないので・・・・
そうか 電話番号っていう手がありましたね これなら 発音悪い僕でもできますね

時々ですが 僕がナビに打ち込むこともあります www
お年を召された方には 口で言うより 僕が打った方が早いです

このケーキの発想すごいですよね www
ほんと ここの子達いろんなアイディアで いつも楽しませてくれます

  駐在おやじ

  • 2018-12-31 (Mon) 12:15
  • REPLY
駐在おやじ
駐在おやじ

Re: No title

ジャムさん こんにちは

こちらこそ いつも楽しいシアターの記事読ませていただいています
また 来年も 食べ物ばっかりのブログですが よろしくお願いいたします

  駐在おやじ

  • 2018-12-31 (Mon) 12:17
  • REPLY
駐在おやじ
駐在おやじ

Re: 運「携帯の字なんて見えん」

田中利博さん こんにちは

タブレット持ち歩かれてるんですね www
僕は タブレット使わないので 家に転がったままですね
普通は携帯で すべて事足りるんですが www

この運転手さん おそらくナビも使えないと思います
初めから触ろうとしなかったですから www

僕も 一人の時は地下鉄ですが 人を案内してる時は時間優先で
時々タクシー使いますね
カカオタクシーとかだと 行先も言わなくていいので 結構気に入ってます

老眼鏡 僕も作りました 僕は南大門で作りました ^^

  駐在おやじ

  • 2018-12-31 (Mon) 12:20
  • REPLY
駐在おやじ
駐在おやじ

Re: No title

ヒツジのとっとちゃんさん こんにちは

沖縄のお汁粉こんな感じなんですね ^^

こちらこそ 食べものばっかりのブログに来ていただきありがとうございます
来年もよろしくお願いいたします

  駐在おやじ

  • 2018-12-31 (Mon) 12:23
  • REPLY
takabone

No title

ケーキビンスってビックリですね!気になっていたのですが、結局行けずじまいでしたTT 本当にアイデアの豊かさには脱帽です^^

タクシーでは、住所(ハングル)や電話番号を(できれば大きく書いた)紙・名刺などを手渡てナビにインプットしてもらうのが一番だと思います。もちろん運転手さんの代わりに自分でインプットできるのならそれが一番ですけどね(笑)
モバイル機器の地図アプリは拡大しても字が大きくならない(自動で小さくなる)ことが多かったり、地図の位置関係の把握も難しいので、タクシーの暗い車内で中高年の運転手さんに見せてもまず使い物にならないですね。
そう言えば、ヨンイン市のタクシーはカカオタクシーが使えなくなるようで要注意です。

今年は色々お世話になって本当にありがとうございました。来年もよろしくお願いします^^ 良いお年を!


駐在おやじ
駐在おやじ

Re: No title

Takaboneさん こんにちは

ほんとここの子達のアイディアはすごいですね
また 行きましょう

龍仁カカオタクシー使えなくなるんですか?
それは 今ストしてるのと関係あるんですかね?
知りませんでした 年が明けたら聞いてみます
ただ 僕としてはうれしいですね あれのせいでタクシー捕まえられなくなりましたから

  駐在おやじ

  • 2018-12-31 (Mon) 14:43
  • REPLY
ミコリー

No title

ケーキのビンス、可愛らしくて良いですね~
クリスマスよりも、バレンタインの方が合ってるかも?ですが・・・(^0^)

これはお汁粉と言うのかどうかは微妙ですが、あんこ好きな人には嬉しいお汁粉ですね。
いろいろと珍しいものがあるものです。

今年もいろいろ珍しいものを紹介してくださってありがとうとうございました。
また来年の更新をたのしみにしています。

今年もお世話になりました。
来年もよろしくお願いします。(^_-)-☆

  • 2018-12-31 (Mon) 16:15
  • REPLY
駐在おやじ
駐在おやじ

Re: No title

ミコリーさん あけましておめでとうございます
今年もよろしくお願いいたします ^^

笑 確かに普段見るお汁粉とは違いますが 僕にはお汁粉に見えます www
確かに ハート形だし バレンタインにいいかもしれませんね
というか またバレンタインにも登場するかもしれませんね ^^

今年もいろいろ食べ歩いてきます
こちらこそよろしくお願いします

  駐在おやじ

  • 2019-01-01 (Tue) 19:32
  • REPLY